Add another repository to another origin, for example, call it other_origin

git remote add other_origin git@bitbucket.org:somebody/someproject.git

Now suppose that somebody/someproject.git currently has no branch named some_local_branch that we have in local repo. We can push a local branch to new remote:

git push other_origin some_local_branch
#git